top
スペイン紙、イニエスタの2試合連続弾に熱狂。バルサでの伝説的ゴールと比較も

明治安田生命J1リーグ第22節の試合が15日に行われ、ヴィッセル神戸とサンフレッチェ広島が対戦。神戸の元スペイン代表MFアンドレス・イニエスタは2試合連続となるゴールを記録した。

 前節ジュビロ磐田戦でJリーグ初ゴールを記録していたイニエスタは、またしても世界レベルの実力を見せつけた。広島に先制点を奪われた直後の17分、ペナルティーエリア手前左側でボールを受けると、巧みなフェイントを入れながら中央に切り込んで右足一閃。強烈かつ正確なミドルシュートをゴール左に突き刺した。

 絶賛を集めた前節のゴールに続いて、今回のゴールも母国スペインのメディアで大きく報じられている。『ムンド・デポルティボ』紙は「5日間で2点目のゴラッソ」と連続ゴールを伝えた。

『アス』紙は「“イニエスタッソ”(イニエスタの凄いプレー)が日本に到来」と記し、「強烈な一撃で相手チームを破壊した」とゴールを称賛している。

『マルカ』紙は「イニエスタがスタンフォード・ブリッジでのゴールを日本で再現」と述べ、2008/09シーズンのチャンピオンズリーグでバルセロナの決勝進出を決定づけたチェルシー戦終了間際の一撃を彷彿とさせるゴールだと伝えている。




reddit, twitter より
「イニエスタの2戦連続ゴラッソを海外のサッカーファンが絶賛」をご紹介します。




イニエスタの2戦連続ゴラッソを海外のサッカーファンが絶賛(海外の反応)



(sonne sonne)
完璧だ


(inobond7)
イニエスタが毎週のように魔法を起こしている
彼の人生においては平凡な一日に過ぎない


(AaHiDKilleR)
神々しい


(Hughdapu)
マジかよ
彼はスーパーサイヤ人化しているな


(TheAnsGuy)
なんてファンタスティックなゴールだよ
向こうで活躍するイニエスタを見ることが出来て嬉しい:D


(opdehoogte)
Jリーグを明るく照らすイニエスタを見ることが出来て嬉しい!
そのクオリティは以前のままだ


(BigUnWarrington)
あの突っ立っていた場面が好きだ


(callmedontcallme/ケルンサポーター)
どうやら、向こうでイニエスタはポルディよりもずっと上手くやっているようだ


(Bananaboy14)
優れたフィニッシュだが、ポルディのやばいパス無しには生まれなかったゴールだろう


(not2beadickbutt)
この男は、若きメッシのようにプレーしている
バルサは彼を調査すべきだ

(vinnie16/バルセロナサポーター)
 😭😭


(BeneficialNothing)
才能は不変だ
ずっとそうであったように、今でもイニエスタは奇跡を起こす人だ


(HeresJohnny5)
これがメッシの影を出たイニエスタの姿なのか?


(manatidederp/バルセロナサポーター)
日本から届く『週一回のイニエスタのゴラッソ』を好み始めている自分がいる


(ifyoureallyneedtoo)
サッカー史上最も偉大な選手


(FORCA BARCA)
一方、日本のイニエスタは:
4試合
2ゴール
彼は留まっているべきだった...


(TheMexicanJuan)
再び、アシストは他の誰でもないポドルスキだ
イニエスタのボックス外からのシュート精度は地味に素晴らしいものがある


(atthebatman)
素晴らしいゴールだけど、粗末な守備だ


(MeditativeApe)
イニエスタがミドルシュートで得点出来るとは知らなかった


(MasterChiefSierra117)
イニエスタは上質なワインのように熟している


(The_MartianManhunter/バルセロナサポーター)
コウチーニョって誰だっけ?


(Baylifornia)
イニエスタはJリーグでトーレスよりもゴールを決めている


(RedDemio)
あの守備(笑)




(Stamford & Trafford‏)
最初のディフェンダーは、一体どこへ向かって走っていたんだ


(BrianGS1905)
wwwww
素晴らしいゴールだけど、守備はどこだ?
なぜディフェンダーが逃げているんだ?


(Con)
『FIFA』をビギナーモードでプレーしているみたいだ


(Aaron Gregson)
彼は今でも非常に優れた選手だ


(K_H_A_B_A_Z_E_L_A)
今のイニエスタはメッシのようにプレーしている


(Burton Githinji)
あのスタジアムの雰囲気!
最高だ!


(Camara Laye)
頼むから帰ってきてくれ!
バルサは、このチームから君を売り出すという間違いを犯してしまった
 

(Sabza)
イニエスタはまだまだやれる
欧州に戻ってくるべきだ

 
(ポルトガル)
イニエスタは史上最高の選手になり得たかもしれない
でも彼は、自分よりも他者を気に掛ける男だから、彼の友人であるメッシの補助者になることを決めたんだ


(フランス)
何でこんなに老けて見えるんだ


(スペイン)
幸せそうなイニエスタを見ていると、こっちまで幸せになるよ
 
(チリ)
 これ
 
(日本)
 これ

(オランダ)
 これ


(Fabio Nushi)
(Jリーグにイニエスタは良すぎると言うが)ラ・リーガにとってもイニエスタは良すぎた


(Nick Ashworth)
彼ならプレミアリーグの上位チームでも間違いなくプレー出来たはずだ


(Hawar Dosky)
年齢はただの数字だ


(Rémy Debruyne)
Jリーグは簡単だし..


(Rachmawan Pratomo)
彼らはドン・アンドレスを獲得出来てラッキーだね


(Micheal Amanda/バルセロナサポーター)
アンドレについて聞くたびに辛くなる
そもそも、なぜクラブは彼を手放してしまったんだ

(Dylan Emin)
↑ 彼が去ることを望んだからだよ...


(Sugar Ray De Guzman)
イニエスタはヴィッセル神戸のメッシだ


(Bart Jalocha)
プロがアマチュアとプレーすると、こうしたことが起こる
なぜ彼は、MLSのようなより強いリーグに来て、このようなプレーを見せてくれなかったのか

(Saul Jr Colin)
↑ Jリーグは、MLSよりもずっと優れたリーグだよ(爆笑)

(Dondon Perla)
 何を言ってるんだ 
Jリーグに所属する鹿島は、クラブワールドカップで、アフリカ王者を2-0、南米王者を3-0で破り、イニエスタのような選手を使うこともなく決勝に勝ち上がっているぞ
Jリーグは欧州でプレーする選手をアメリカよりも多く輩出している
タレント面でも、技術面でも、MLSの10倍優れたリーグだ


(Hector M. Jimenez)
イニエスタを思うと嬉しい
彼がMLSに来なかったのは残念だけど


(Juan Londono)
イニエスタ+ポドルスキ=止められない


(BragDesert60/バルセロナサポーター)
イニエスタは楽しんでいるように見える
彼が日本での時間を楽しむことを願うよ!


(Damilola Adetola)
真のレジェンドだ


(Rowhelleoh/バルセロナサポーター)
:(


(sasiralla/バルセロナサポーター)
イエロは彼をベンチに置いた
本当の馬鹿者だ


(aspirant1408/バルセロナサポーター)
契約に買戻し条項はあっただろうか?


(Omarelfarouk/バルセロナサポーター)
イニエスタがゴールにたどり着くことに疑いは無かったよ
自分には、ブラウグラナ以外のシャツを着てプレーする彼を観るのが、ただただ本当に辛い


(NoseSeeker/バルセロナサポーター)
ここ数年間のバルセロナで、彼がとても深い位置でプレーしなければならなかったことが残念でならない
メッシ、ネイマール、その他の為に、沢山の守備的な仕事をする必要がなければ、イニエスタはラ・リーガでもこのような魔法を起こしていたはずだ


(bobaman5/バルセロナサポーター)
イニエスタは日本で若返りの泉を見つけたようだ


(Ayo Obit‏)
バルセロナでは、あんな風にゴールを決めなかったのに!


(Scott Robinson)
最初の数ゴールにしては悪くないね


(inchy Prince)
イニエスタを思うとめっちゃ嬉しい



翻訳元
Vissel Kobe [1]-1 Sanfrecce Hiroshima - Andrés Iniesta




ロシアW杯関連の記事はこちら↓
無題

    コメント

    コメント一覧

      • 1. 名無しさん
      • 2018年08月16日 20:36
      • ID:15pCE4r.0
      • 日本の生活にも慣れていないはずなのに、すべての期待に応えるイニエスタ。
        すごい。ほんとに。
      • 2. 名無しさん
      • 2018年08月16日 20:38
      • ID:OtsQPpsN0
      • 守備を批判してるコメがあるけど、それほど悪い守備ではなかったよ
        ほんの一瞬のスキで素晴らしい精度のシュートを打ったイニエスタがスゴイだけだよ。
      • 3. 名無しさん
      • 2018年08月16日 20:47
      • ID:VbForqh00
      • ↑ これ
         
      • 4. 名無しさん
      • 2018年08月16日 20:52
      • ID:IM.kC1.q0
      • イニエスタは別格
        未来のジーコになってほしい
      • 5. 名無しさん
      • 2018年08月16日 20:53
      • ID:xkFDHl7A0
      • Jリーグ初期、ジーコやドゥンガが来てた頃のように、Jリーグのレベルを引き上げる存在になってほしい
      • 6. 名無しさん
      • 2018年08月16日 20:57
      • ID:ksaFxI8T0
      • イエロはなぜイニエスタを先発させなかったんだろ。ほんとナゾだわ・・・
      • 7. 名無しさん
      • 2018年08月16日 20:59
      • ID:.DAlcLtv0
      • ゴール前に二人か、左にも右にも横に選手がいて
        これだけ詰められていれば、守る側も分散しないと

        チーム一丸となって、イニエスタにお膳立てしてる感じも
        ま、このクラスの選手になると1対1じゃ勝負にならんわな
      • 8. 名無しさん
      • 2018年08月16日 21:04
      • ID:85ALITD70
      • いや守備はひどいだろ
        ゴールも素晴らしいけど
      • 9. 名無しさん
      • 2018年08月16日 21:07
      • ID:4C5qOyH10
      • 試合通して見れば、何故守備がイニエスタから離れて行ったかの理由が分かるんだがな
      • 10. 名無しさん
      • 2018年08月16日 21:11
      • ID:i1.H8HuY0
      • マークの受け渡しで完全前開いてる悲惨な守備はおいといて・・・
        このシュート以外でもとにかくボールの受け方、置き方が上手過ぎる
        このあたりは想像力と基本的なトラップの正確さ
        NHKはデータ分析放送より1度イニエスタカメラで放送してみてほしい
        とにかく上手すぎるんだよこいつ
      • 11. 名無しさん
      • 2018年08月16日 21:15
      • ID:HoQJzHUF0
      • 日本は体を寄せたボディコンタクトの守備をどーいうわけかやらないので、イニエスタみたいな選手からしたらプレーしやすいだろうね
      • 12. 名無しさん
      • 2018年08月16日 21:21
      • ID:kegyRJN60
      • 誰がなんと言おうと日本のイニエスタたんは渡さないよ!!!
      • 13. 名無しさん
      • 2018年08月16日 21:25
      • ID:HoQJzHUF0
      • 守備酷くはないよ
        ティーラトンが走り込んでそれを警戒したサイド2人のマークがずれて
        イニエスタもティーラトンにパスするふりして、フェイントかけてシュートモーション入ってるだろ?
        つか、サンフレッチェ1位のチームだからね?
        くさってもJリーグ、守備酷かったら1位なれないよ、イニエスタのゴールすべてが上手くいっただけ、つうか、ここ最近の2ゴールは出来すぎだわなかなか出来るもんじゃない、イニエスタにケチつけてる訳じゃないので悪しからず
      • 14. 名無しさん
      • 2018年08月16日 21:44
      • ID:uwXmboPQ0
      • 確かに守備は甘いけど、警戒されているのにシュートを決めるのはさすが
        スペイン代表なんだし当たり前だな、トレースだかトレスーとかとはレベルが違う
      • 15. 名無しさん
      • 2018年08月16日 21:53
      • ID:.DAlcLtv0
      • 普通の国では
        守備がボールにいく、ヒドイ場合はボールを持ってる選手の足にいく(潰しにいく)

        今回は守備がパスコースを潰しにいこうとしてる
        より高度な事をしようとして、裏目が出た感じ

        このクラスの選手には小手先の対応じゃ通用しないわな
        二人掛かり、三人掛かりで潰しにいかないと、止められん
        ヴィッセルも周りの選手がボールを持ってない時もイニエスタの選択肢を増やす動きを献身的にしてるから、ちょっと止められんだろ
      • 16. 名無しさん
      • 2018年08月16日 22:04
      • ID:0IC.Ca3.0
      • 何がすげーって後ろを見ずにDFが釣られる完璧のタイミングで切り返してるのがヤバ過ぎる
      • 17. 名無しさん
      • 2018年08月16日 22:31
      • ID:J50Kd3CB0
      • そう、タイミングが完璧。
        中に切り込み、もう1人を交わしつつ狙える位置まで到達し、瞬間にあのシュート。
        広島の守備も遠慮と硬さがあったと思うが、イニエスタを褒めるべき。
      • 18. 名無しさん 
      • 2018年08月16日 22:34
      • ID:uuc01QzO0
      • 守備は酷かったが、リーガでも同じレベルで酷い守備はしょっちゅうだろ
        でもやっぱり積極的にゴールを狙うイニエスタは新鮮で面白いわ
      • 19. 名無しさん
      • 2018年08月16日 22:40
      • ID:KNUqksq.0
      • パサーもこなすポドルスキーをもっと評価してあげて。
      • 20. 名無しさん
      • 2018年08月16日 22:40
      • ID:.cWF9FSB0
      • こいつは凄ぇ!!
        、、と思わせる外国人助っ人としては
        ピクシー以来だわ
      • 21. 名無しさん
      • 2018年08月16日 22:45
      • ID:.cWF9FSB0
      • 「Jリーグは簡単なリーグ」キリリッ!!

        フォルラン「、、、、、、」
        トーレス「、、、、、、」
      • 22. 名無しさん
      • 2018年08月16日 23:31
      • ID:dlisNRKM0
      • メツシがいたからあえて控えてたが
        本来のイニエスタはこうなんだな

        今までのイニエスタと違う一面がって海外コメでもあるしさ
      • 23. 名無しさん
      • 2018年08月16日 23:39
      • ID:SFY6m2dx0
      • 素晴らしいゴールだけど、粗末な守備だ

        同意しない。DFはやらなければならない事はしっかりやっていた。粗末というのは該当しない。それに程度の差こそあれ、全てのゴールは守備側のミスによるものだ。

        どうしてミスを誘発させたイニエスタを素晴らしいと素直に言えないのか。

        Jリーグが低レベルだからと言う人は正気か?
        イニエスタは現在でも正真正銘ワールドクラスだ。
      • 24. 名無しさん
      • 2018年08月16日 23:50
      • ID:dlisNRKM0
      • サイドバックが上がってきてそこにパスと思わせて
        DFが引っ掛かったんだよ
        で中に入って・・・
        粗末な守備だとコメントあるがきちんとみてるのかな
      • 25. 名無しさん
      • 2018年08月16日 23:51
      • ID:F4poCe1r0
      • Jリーグが簡単?トーレスの悪口はやめろ
      • 26. 名無しさん
      • 2018年08月17日 00:17
      • ID:uPtEVEF.0
      • 広島の守備陣はイニエスタのバルサでのイメージ持っててまさかあそこでシュート打ってくると思わなかったんじゃない?
      • 27. 名無しさん
      • 2018年08月17日 00:39
      • ID:QEJuEihf0
      • イニエスタ・ポドルスキー 全タッチ ロングハイライト動画
        ヴィッセル神戸vsサンフレッチェ広島 2018/8/15

        https://youtu.be/q1vwWgh7Spg
      • 28. 名無しさん
      • 2018年08月17日 00:48
      • ID:scsf2Ijs0
      • ジーコやストイコビッチ今度はイニエスタとその時代にJにも凄い選手来てるよね
      • 29. 名無しさん
      • 2018年08月17日 00:48
      • ID:ZYCj.Nn50
      • >26
        なるほど。
      • 30. 名無しさん
      • 2018年08月17日 00:50
      • ID:mC4k.fTh0
      • この場面に限っては守備はかなりお粗末だよ
      • 31. 名無しさん
      • 2018年08月17日 01:32
      • ID:OniObKZC0
      • 米14
        試合観てみれば分かるが、トーレスの場合鳥栖の中盤が酷すぎて縦パス出せる奴がいないからわざわざ後ろまで下がってボール受けたり、守備してる状態なんだよ。
      • 32. 名無しさん
      • 2018年08月17日 03:20
      • ID:TkmlokP70
      • 簡単なリーグならポドルスキーはどうなるの? 今シーズンまだ3点だっけ?
        トーレスはなんでゴール出来ないの?
        そんな酷い守備なら自分でドリブルして打てばいいのにw
      • 33. 名無しさん
      • 2018年08月17日 04:09
      • ID:5s3EOOFW0
      • >30
        なんの客観性、説明もなしw
      • 34. 名無しさん 
      • 2018年08月17日 04:13
      • ID:hOLFLeBH0
      • ※32
        まずポドルスキー、トーレスの能力を高く評価しすぎじゃね。単独で打開できる選手じゃねえし、ハマらない時は死ねよと思う程ヒドいのは両者変わらない、基本計算デキないプレイヤーだったろ。
        ※24
        その釣られ具合がヒドいと言われてんだろ、アホか。ソレがなくて、あの動きならただの八百長。
        一応教えてやると、サイドに流れる選手に釣られて受け渡しなく、イニエスタのマーク外すのは小学生レベルの叱られるプレー。
        ただリーガでも、こういう低レベルプレーはよくある
      • 35. 名無しさん
      • 2018年08月17日 04:16
      • ID:.2spn.Gt0
      • Jリーグの宝を壊したらJリーグから睨まれるからな
        ある程度忖度守備になるのは仕方ない
        野球の大谷とかだって忖度されて厳しい内角攻めは少なかった
        つまり興行なんだからスターは大事にしないとな
      • 36. 名無しさん
      • 2018年08月17日 05:19
      • ID:od8.cDJP0
      • パス受けてからシュート打つまでの動きの中で、サッカーをよく知らない俺には特に何か特別なフェイントをしてるようにも見えないんだけど、、、なぜこうもディフェンダーはボールを奪えないの?ボール奪えないどころかイニエスタの動きの逆方面にふられてるように見えるけどどーなってんの?
        サッカー詳しい人、この一連のプレーをこの素人野郎に解説してください。。。
      • 37. 名無しさん
      • 2018年08月17日 06:29
      • ID:3oZwzxU80

      • ボールを奪おうとして殺到すると、痛いところにパスを出されるんだよ

        闘牛に対して「なんでマタドールを倒せんの?」と訊いたら、ひらりひらりとかわされると答えるだろ
      • 38. 名無しさん
      • 2018年08月17日 07:32
      • ID:jYR8sHpl0
      • イニエスタも高い位置でプレーすればこれくらいやろうと思えば出来たってことだよな
      • 39. 名無しさん
      • 2018年08月17日 08:22
      • ID:ZsGPeAGg0
      • >イニエスタも高い位置でプレーすればこれくらいやろうと思えば出来たってことだよな

        バルサやスペイン代表じゃ、FWに一流がいたから、彼らに良いパスを供給してた方が勝てるからね。神戸じゃそこまでのFWいないし、自分がゴール決めた方が勝てるからそうしてるだけ。元々技術は世界最高の選手だから。・・と言うか、神戸のFWも動き等で、イニエスタからパスを受けられるようにもっと工夫して欲しい。そうしたら、イニエスタもパスを出してくれる。
      • 40. 名無しさん
      • 2018年08月17日 10:31
      • ID:tdoEYfQr0
      • Jですごいと思ったのはレオナルドとディアスとエドゥーだな
        イニエスタはすごいよそりゃわかりきってることでしょw
      • 41. 名無しさん
      • 2018年08月17日 11:03
      • ID:14aTXqH20
      • 米32
        ビッグネームであれば一人で何でも出来ると思ってるお前みたいなバカは黙ってろよw
      • 42. 名無しさん
      • 2018年08月17日 11:30
      • ID:yNiTbVTP0
      • 黒子のバルサから
        主人公になれるJリーグを選んだ。
        そう考えると今が一番イキイキ出来てるのかもしれんな。
      • 43. 名無しさん
      • 2018年08月17日 11:33
      • ID:IEnk4WBC0
      • そもそも世界何大リーグだかのゴールシーンだって守備は酷いだろうに
      • 44. 名無しさん
      • 2018年08月17日 14:43
      • ID:eHIaxx3l0
      • 高度な駆け引きの中
        一瞬の判断力が齎すいとも容易く行われるえげつないビッグプレイ
        周りからしたら何やってんだよDFwwに見えるのはその為だろう。
      • 45. 名無しさん
      • 2018年08月17日 16:29
      • ID:9ntz0lfi0
      • イニエスタには日本で骨をうずめてもらおうか。
      • 46. 名無しさん
      • 2018年08月17日 17:07
      • ID:or4OLKfM0
      • ※36
        守備心理としては、飛び込んでかわされたら絶体絶命だし、せめてゴール前に立ちふさがりつつ、最悪のパスコースを消したい。
        もうああなると、ボールを奪うとかミスを誘うとかの守備チャンスはボール保持者イニエスタから何かを仕掛けてくるその一瞬にだけ。
        で、イニエスタの重心フェイントに引っかかりシュートコースを開けてしまいTHE END。
      • 47. 名無しさん
      • 2018年08月17日 17:23
      • ID:BQ9U.UdM0
      • 海外がトーレスを叩くなら俺は全力で擁護する。
      • 48. 名無しさん
      • 2018年08月17日 17:35
      • ID:or4OLKfM0
      • 間合いをとってのにらみ合いの場面、対するディフェンダーが左サイドをフリーで上がってきた神戸選手の動きに一瞬気がいったその瞬間に、隙をついてかわしたって感じ。
      • 49. 名無しさん
      • 2018年08月17日 17:37
      • ID:nncfG7Rv0
      • トーレスはパスの出し手がいないから金崎とやるしかない状況。
        あの時のイニエスタは左サイド(画面手前)からティーラトンが上がってきて
        広島DFが一瞬気を取られた。その隙にイニエスタが行動開始、1人目を左に振って
        右にダッシュしてシュートの流れ。彼1人でのゴールじゃない。
      • 50. 名無しさん
      • 2018年08月17日 22:28
      • ID:S5b1Ftoa0
      • ※31
        これまでの試合で決定機を何度もはずしてる
        それもチームメイトが悪いってか
      • 51. 名無しさん
      • 2018年08月17日 23:20
      • ID:YOHIJD9L0
      • ※45
        日本人としてはそうなって欲しいけどねぇ、、せめて帰った後も日本と繋がりを持ってくれたら嬉しい。
      • 52. 名無しさん
      • 2018年08月17日 23:38
      • ID:D1l5KtyC0
      • ひでえ守備
        背後の人間が動くならわかるけど目の前にいる奴は離れたらアカンやろw
        にしても素晴らしいゴール
      • 53. 名無しさん
      • 2018年08月22日 23:52
      • ID:Z1e708LV0
      • 守備ひどいって人はさ、めっちゃ上手い人相手にディフェンスやってみたら良いよ。
        思ってるより難しいってのがきっと理解できる。
        なぜああなるのかもきっと解るよ。
        単純に守備がひどいだけなら他の選手だって同じ事できるハズなんだけど、そうでもないよね。それはなんでなんだろうね。
        にしても冷静だし判断力も技術も素晴らしい。
        こういう選手を常に相手してればDFもレベル上がりそう。
        良いゴールだった。

    コメントする

    コメントフォーム
    記事の評価
    • リセット
    • リセット