BEATLES世界各国からの収集物たち

世界のいろんな所から我が家にやってきたBEATLESのレコード,テープなどがたまり過ぎたので少しずつ整理していこうかと思っています。

BEATLES イスラエル盤LP (3) Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band

今回はイスラエル盤LP”Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band"です。


1. Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band
(1) PCS-7027 (Red Parlophone)
 レッドパーロフォン盤ステレオです。
 ジャケットデザインはUKオリジナル盤の表面・裏面と基本的には同様です。ただし,裏面の地色はUKオリジナルのように真っ赤ではなく,イタリア盤のような色合いです。

(上:UKオリジナル盤,中:イタリア盤,下:イスラエル盤)


 Gatefold(見開き)カバーではなく,シングルジャケットで,ラミネート加工はありません。
 ジャケット裏面右上には”PMC 7027 MONO"の表記が,右下には”This is a mono recording"の表記がありますが,レーベル面の表記は”PCS 7027",”YEX 637",ランアウトの刻印も”YEX 637-1"などとステレオ盤の表記です。実際の音もステレオ録音でした。
 ジャケット裏面下中央にはヘブライ語でステッカーが貼られています。

ヘブライ文字一覧とにらめっこしながら写してみると以下のとおりです。
ヘブライ語ってアラビア語同様右から左なんですね。
מיוצר ומופץ ע ו
תקליטי סי בי אס בע מ
ת.ר. 681 תלאביב
תוצרת ישראל


Google翻訳で英訳すると以下のとおりになります。
Manufactured and distributed by
CBS Records Ltd.
POB. 681 Tel Aviv
made in Israel


 レーベルはレッドパーロフォンです。
 RIMには次の文字が記されています。
EMI RECORDS LTD.ALL RIGHTS OF THE MANUFACTURER AND OF THE OWNER OF THE RECORDED WORK RESERVED UNAUTHORISED PUBLIC PERFORMANCE, BROADCASTING AND COPYING OF THIS RECORD PROHIBITED


 下部には英語とヘブライ語で下記の通り表記されています。
MADE IN ISRAEL תוצרת ישראל


 マトリックスは,YEX 637-1(Side 1),YEX 638-1(Side 2)。


Side 1
  1. SGT. PEPPER'S LONELY HEARTS CLUB BAND (Lennon - McCartney)
  2. WITH A LITTLE HELP FROM MY FRIENDS (Lennon - McCartney)
  3. LUCY IN THE SKY WITH DIAMONDS (Lennon - McCartney)
  4. GETTING BETTER (Lennon - McCartney)
  5. FIXING A HOLE (Lennon - McCartney)
  6. SHE'S LEAVING HOME (Lennon - McCartney)
  7. BEING FOR THE BENEFIT OF MR. KITE (Lennon - McCartney)

Side 2

  1. WITHIN YOU WITHOUT YOU (George Harrison)
  2. WHEN I'M SIXTY-FOUR (Lennon - McCartney)
  3. LOVELY RITA (Lennon - McCartney)
  4. GOOD MORNING, GOOD MORNING (Lennon - McCartney)
  5. SGT. PEPPER'S LONELY HEARTS CLUB BAND (Reprise) (Lennon - McCartney)
  6. A DAY IN THE LIFE (Lennon - McCartney)





【本日分】
LP(イスラエル盤LP)1枚


【累計】
489アイテム
詳細は

を参照ください。


LP(アルゼンチン盤)67枚
LP(イスラエル盤LP)3枚
LP(エクアドル盤)14枚
LP(オーストラリア盤)44枚
LP(グアテマラ盤)17枚
LP(コスタリカ盤)1枚
LP(コロンビア盤LP)22枚
LP(ジャマイカ盤)2枚
LP(チェコスロバキア盤)5枚
LP(チリ盤)21枚
LP(デンマーク盤)14枚
LP(トルコ盤)7枚
LP(ドミニカ盤)1枚
LP(ニカラグア盤)11枚
LP(ニュージーランド盤)31枚
LP(パナマ盤)1枚
LP(東ドイツ盤)4枚
LP(フィリピン盤)7枚
LP(ブラジル盤)23枚
LP(ボリビア盤)1枚
LP(南アフリカ盤)45枚
LP(南ローデシア盤)10枚
EP(オーストラリア盤)22枚
EP(ニュージーランド盤)12枚
EP(ブラジル盤)2枚
EP(南アフリカ盤)1枚
12インチ(コロンビア)1枚
12インチ(ブラジル)1枚
シングル(オーストラリア盤)2枚
シングル(ギリシャ盤)14枚
シングル(グアテマラ盤)1枚
シングル(コスタリカ盤)2枚
シングル(デンマーク盤)5枚
シングル(トルコ盤)9枚
シングル(ニカラグア盤)5枚
シングル(南アフリカ盤)8枚
オープンリール(イギリス盤)18本
8トラックテープ(オーストラリア盤)2本
8トラックテープ(ベネズエラ盤)6本
4トラックテープ(アメリカ盤)2本
カセットテープ(オーストラリア盤)4本
カセットテープ(チリ盤)16本
カセットテープ(フィリピン盤)2本
チャート誌(アメリカBillboard誌)1冊



※全てを揃えているわけではありませんので,ご容赦を。また,写真の解像度が悪くて申し訳ありません。



にほんブログ村


PVアクセスランキング にほんブログ村

×

非ログインユーザーとして返信する